일정    순위 

Eddie Salcedo 발음 어떻게 하나요?

 
  1600
2020-11-20 02:16:20

이태리어 발음 식으로는 살체도로 발음되는데

현지 해설도 찾아보니 살체도라고 발음하더라고요

근데 띠아모 인테르에는 살체도 검색 x 살세도 검색 o

 

이렇게 됩니다.

어떤 것이 맞는 발음일까요?

갑자기 fm 하다가 궁금해서 올려봅니다. 

10
Comments
2020-11-20 02:17:13

현지 발음을 존중하는게 맞다고 봅니다. 하메스와 잭슨처럼 본인 마음이라.

Updated at 2020-11-20 03:05:05

이탈리아 현지 발음대로 살체도라 부르는게 맞는 것 같네요. 남미 선수라면 보통 살세도라고 할텐데, 콜롬비아 출신 부모님을 둔 이태리 출생 선수인듯? 혹시 본인이 자기 이름 발음해주는거 있으면 확실히 할 수 있을 것 같네요. 비글리아처럼 ㅎ

2020-11-20 03:39:02

이게 제일 확실하죠 ㅋㅋ우리팀 자니올로도 원래는 차니올로이래야 되는데 본인이 자니올로 이런식으로 발음해서

2020-11-20 02:53:41

살치살

2020-11-20 03:30:54

에띠 쌀췌도

2020-11-20 05:52:48

혈통이고 계열이고 국적이고 뭐고 "니 이름 뭐냐"고 물어봤을 때 본인이 답하는 발음이 유일답이죠

 

2020-11-20 08:48:46

예전처럼 다시 로날도 합시다

2020-11-20 09:30:32

콩테 캉테

2020-11-20 10:21:47

예전에 멕시코 선수중에 살시도 있지 않았나요?

2020-11-20 14:55:20

이름은 그냥 한글로 쳤을 때 간지나보이는 걸로 씁니다

글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건









SERVER HEALTH CHECK: OK